Collaroy. A small girl who has fallen mid-leap over her towel-poncho and is beset by clucking relatives: (angry) “I don’t need it!”