A woman in leopard-print pants pulls a leopard-print shopping trolley past the cafe. An old man shuffles after her, three paces behind, head down and eyes locked on the wheels. He alters course with the trolley, as if it’s pulling him along.