A mother and grown-up daughter go through the barriers at Wynyard and stop, uncertain where to go. Each points in a different direction and follows her own finger.