At the front of a bicycle, a mini fox terrier sits tall in a milk crate.