At the next table in the cafe is a later-middle-aged English woman with long white hair and a squeaky, young person’s voice, enthusiastically naming airlines and discussing travel and itineraries. She listens, too, but ends her companion’s sentences with ‘Ya’:

‘Ya … Ya … Ya … Ya … I know.’